Inlägg 423Yanis Baksha (Russia) skrev:den 26 augusti 2009 kl. 23:17
New interview: http://www.trud.ru/article/2009/08/27/aleksandr_rybak_mne_sejchas_nravjatsja_dazhe_neskolko_devochek.html

Translation:

Alexander Rybak: «I now like even some girls»

On the First channel — a premiere of a new season of show «Minute of glory». On gala-opening have called those who is known already in the country and in the world too. Among the invited stars — the winner of "ESC-2009" Alexander Rybak.

— On a web-site "Odnoklassniki.ru" there is Alexander Rybak's page. It you?

— No, never me there was. Someone does it from my name. It does not surprise me , on site Facebook too the 200 Aleksanders Rybaks persons (laugh). In Russia is Facebook? Here there I am the present. But I have made such function that itself I can invite friends, and they me cannot.

— And whom you would invite in friends from the Russian stars? Better to say — with whom from them you communicate?

— I know Dima Bilan, we communicated in my first arrival a little . It is very pleasant that, despite such popularity, it does not have star fever. Phillip Kirkorov I know, very pleasant person. And he, and Alla Pugacheva — rather good musicians. Still I very much would like to sing a duet with group "Tatu", I very much like their music, and my mum too. I love simple music.—

— When you had last day off and how you have spent it?

— And so today at me the day off! It turns out that now at me it is a lot of days off. To play for public, to meet it — same a holiday! Here, for example, that you do during week-end? You meet friends. And I. After all all of you are my friends (smiles). I very much do not love words "fans", "admirers", "friends" — it is much better.

— About you many hearings go: about private planes, about requirements space.

— Yes, write about mine "rider" that I demand much. It is the half-truth. Because I never demanded, for example, the private plane. Simply without it we would not have time to arrive on the same «the Slavic market». And then, райдер not only mine, but also groups. Energy is necessary to my dancers. Beer, of course, is not necessary, but they it have included it (laughs). I do not drink. At me every day a new city if I start to drink that it will be

— And when you have a rest with friends?

— Alcohol was necessary for me, when I wished to get acquainted with the girl and have not been assured that it am pleasant to it. But now I already such courageous became, as without it I can charm the girl (laughs).

— You the Rybak ("fisherman" in English), live in Norway: god ordered to sit to you ashore with a fishing tackle.

— I behind this employment can be found very-very seldom. Basically at us the salmon is caught. In the winter is much more often I can be seen skiing . And I am engaged in surfing in the summer.

— If right now you catch not a salmon, and a Goldfish, you will think of what three desires ?

— I do not know. Probably, the unique desire at me is connected with work. It that I have planned the next year. But I do not wish to tell not to maleficiate.

— And in private life — really of what you do not dream?

— I dream. I would ask the Small fish to make so that I have met the good girl and remained with it for ever that has found the true love.

— And now there is a girl who is pleasant to you?

— Certainly is. But at me now a difficult situation. It will be silly, if I start to meet at once it. Generally even some girls now are pleasant to me. I go across Europe much , I get acquainted with little girls in the different countries, it is interesting. I invite girls to a dinner that it is better to get acquainted with them. I the amorous guy (smile). But, of course, there is a main girl for me, she lives in Norway. It too the creative person. Though I at all do not know, whether she loves me. While she looks at me as on the friend.

— Give we will talk about «Minute of glory» a little . You heard about Susan Boyle from Great Britain? Participation in show has made its well-known, but the glory nearly has not tired out it in a mental hospital.

— There are people who become known because of one clip on YouTube. As well as this woman. It, seems to me, not too well sings, quite usually. People were surprised to that she in general is able to sing. And now all know it — and what further? New anything.

— Sasha, your parents still consider, what pop confuses you and your calling is a classical music?

— No, they already understand that calling, can, and classical music, but it there will be any more I. Not I present. Now because of me in Norway for 50 percent of more children began to play a violin. Here to you and classical music (laughs). My parents very much like that I now do.

— You remain the student of conservatory, since autumn will visit employment?

— I think that in conservatory people study to get a job. I already have a work. So what for to me it to throw for the sake of study?

— What event at you the most joyful lately? Except a meeting with public, certainly.

— I have kissed a seal. This the best that was. During a trip to Germany I was in circus and could communicate to animals. Certainly, it is possible to tell that the seal has fallen in love with me. But I think that actually he simply wanted fish (laughs). He has kissed me because knew that is obligatory it after that will receive.