Visar inlägg 2911-2940 av 3472.FörstaFöregående96979899100NästaSistaNikita Hungary
@Milena this is lovely!
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Marianne Mata Hari Saietz
Lisa Andersson posted on fans wall, that Alex will be on in a short interview in this program from 20 - 23 tonight.

http://www.oikotimes.com/v2/index.php?file=articles&id=8390
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Ingegerd Claesson
No boundaries is released in Sweden on June 18.
http://www.lionheart-int.com/skivor.asp
för ungefär 7 månader sedan · Ta bort inlägg
Veronica Nord

Alex will travel by helicopter to the school concert on Frøya tomorrow :


http://www.nrk.no/nyheter/distrikt/nrk_trondelag/1.7170285

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.nrk.no%2Fnyheter%2Fdistrikt%2Fnrk_trondelag%2F1.7170285&sl=auto&tl=en


för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
Alex will go to Freya school tomorrow by helicopter: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.nrk.no%2Fnyheter%2Fdistrikt%2Fnrk_trondelag%2F1.7170285
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Danka Čolláková
Have we seen this ??? About his "Run for Unicef"
http://www.youtube.com/watch?v=O657i1FXhZc&playnext_from=TL&videos=szp0fSllCRw&feature=sub
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Magdalena Kwiecien
No!! Thank you!!! Cant wait for translation:))
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Olina Novikova
"My heart is broken and free"

http://7dn.ru/article/7days/461271

Googlish
http://translate.google.com.by/translate?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2F7dn.ru%2Farticle%2F7days%2F461271&sl=ru&tl=en

There are 5 pages in the article, but Google translates only the first page, so the tip is - change pages on the original link, and translate the text on the each page with Google


för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Mary-Ann Hansson
@ Olina: The texts to the pics are not able to copy into translator. Can you please translate them? *puppy eyes*
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Olina Novikova
@Mary-Ann I can copy the text to the translator, so this is the Google translation with my correction

Alexander Rybak:

"My heart is broken and free "

Maria Adamchuk

7 Days

After last year not known to anybody violinist and singer, won the "Eurovision", his life changed dramatically. He is constantly on the road, but manages to do repairs recently bought the apartment, and he still has time for the complex romantic relationship! About his life today Sasha told reporters "7D" while walking on the sacred places of his favorite Oslo.

"If you look at my work schedule, you can easily find out that over the past year, starting with Moscow's Eurovision" and until today, I was only four days off, including Christmas and birthdays. Thick, of course, but I like to think that the concerts - it's not hard work, but hobbies. It turns out that whole year I was doing things I love, and if so - why do we have extra rest? It's cool - at first to work out on the stage, then two hours of signing autographs (incidentally, another one of my hobbies). Last year I traveled almost the whole of Russia, was in town, which are not on the map, not really. And the Russian language its tightened, new words appeared: "cool", "cool", "cool" and some others, I will not say it now "- smiles Sasha.

During the year, Ryback increased not only his vocabulary. Material well-being of the singer, too, of course, improved, and the first thing he bought himself an apartment. "A small apartment but in a prestigious district of Oslo, here I really like. Repairs have not yet finished, although I have a lot of money invested in it. If your money is transferred - about 400 thousand rubles. Oops! Judging by your face, I said something wrong? It's not a lot for repairs on Moscow's standards? But I have a flat that is not very big. However, in one interview with the Belarusian press, I was wrong and about how many rooms in my apartment, replied "Seven" - decided it had to consider bathroom with bath, kitchen and balcony. This caused a considerable stir, people immediately began to estimate how much I earned for the year to buy a 7-room appartment in one of the most expensive capitals of the world. But in fact my room only two. Now I will not show them to you, repair finish - come. "

Asked when he will live independent life, the singer smiled sadly: "You know, I have a feeling that I will never live independently. I'm an artist, and this, among other things, means that around me day and night, swarming managers, assistants and have a lot of the right people. That's nice, especially now, when my team all entirely friends and associates and are very pleased to go on tour. But sometimes you need to be alone, but this is just not possible in recent times. But in general, to be honest, I'm not very eager to move into his own apartment, I live comfortably as now - with my mother, I am accustomed to: all is cleaned up, cooked.

When I got home at midnight I sit quietly and watch TV. The main joy in my life now - this series, I can watch them around the clock. The most favorite - "Lost" (pity, that ended) and "24 hours". There heroes are constantly changing, something overcome, grow internally, evolve, I like to follow their development. Fortunately, I now have a bit more time to watch TV: We decided that we will not give too many concerts. The more performances, the lower their usual quality, but I would not want to lose the quality for the quantity. "

There is a life another important componentof in Sasha's life in addition to concerts and serials : the relationship with the girls. On this topic he can talk endlessly, but at the moment - only with the light sadness: "My life entered a new phase, I now need to be almost always around the girl that I love, but who does not love me. This story began long ago, we work together and see each other very often: she is - one of three violinists, whom you always see around me on stage. I was in love with each of the three, even wrote three songs about my love for my new album can be listened to. And when I did not pay my current love any attention she just was blazing towards me. And then I suddenly said to myself: "What I'm lucky, such a girl loves me, such an angel, why am I wasting time!" - And began to court her. Here in Norway there is a saying: "To follow as a tail. So, I was such a little tail, sometimes I even canceled concerts to go to the movies with her. And suddenly she tells me that she does not love me anymore. She said, when you were free and independent, when you had other girls, I liked you, and now you have become a sort of boring, sorry. This recently happened, I'm still a little stunned and can not imagine how I now travel with her on tour. Although, I confess, I like this situation still more than the previous one, which ended by my fault. When six years ago I had a relationship with my previous girlfriend, Ingrid, I'm in a moment realized that she becomes uninteresting to me, I looked at other girls and told her that we had to break up. It was much harder, I felt guilty and responsible for the break-up was entirely on me. And here I did all I could, I was told: "Goodbye" - and my heart is free. Broken, but freely. However, despite the sad speech, Sasha does not look depressed, he gladly embraced fans who literally would not let him pass for the entire walk in Oslo. Moreover, the day after our conversation, he appeared in public with a new girlfriend named Sara, and even introduced her to reporters. "In my life was a lot of happiness, and I think it is time to give it to others. And if I can get my songs, autographs, photographs and words to make a happy ten, hundred or a thousand girls, it means that my life was successful ", - says musician about his behavior.
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Olina Novikova
From the fan's wall - "Rybak Without Borders"

http://translate.google.pl/translate?hl=pl&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.op.no%2Funderholdning%2Farticle5160591.ece
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Helen Gudmundsen
Hi

I maid a quick translation for the Run for UNICEF. This is my first try, so it is not so good, but I hope it will give you an idea of what they talk about.

Boy:
The UNICEF-round is to run around the school as many times as you can. We run around ca. 500 meters and when we come into target range, we get a sticker for each lap, and then the sponsors pay. Last year I was running 49 laps. It was a new school record. It is almost 25 kilo meters.

Girl:
The best about the UNICEF-round is that we help children in other countries to go to school. Today we are a little extra excited because Alexander Rybak is coming and he will be running together with us.

Boy:
This year I will beat Alexander Rybak, and mom and dad will be very broke.

Alex:
It’s OK, you don’t have to clap.

Dance.

Alex:
There are many good things about the UNICEF-round, but the best is that the kids get exercise, while they feel that they are part of something important. It is important to have a good education. We can help poor children in short-term by sending food and clothes and stuff, but it will not help in the long run. Then you have to continue this kind of aid. But if you give the children good education, most of them will manage on their own, eventually. That’s vital.

I haven’t been running for two years, but I'm pretty sure that I am very good. I always run fast in the beginning.

Boy:
It's been good so far, I have 24 rounds and I have beaten Alexander Rybak. Bye.

Alex:
Just go ahead, I'm totally ...

Boy:
It went really well today. I ran 39 laps and I beat Alexander Rybak.

Girl:
The best about today is that Alexander Rybak has been here. And the sun!

Alex:
So it's really not much more to say than: Support UNICEF and join the UNICEF-round because it is fun, isn’t it?

för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Tessa La
An interview on MSN.video 16.6.2010 where Alexander is talking about his new album

http://video.msn.com/video.aspx?mkt=nb-no


AR: Look at those. WOW!

R: Alexander Rybak is out with a new album and the cover brochure offers a lot of lively girl pictures. It is these girls the songs on the album is about.

AR: It is very funny, it's the first day I hold this in my hand. Imagine that Universal is that brave, and dare to go commercial with such a crazy artist. Look at this - it is a pretty nice picture, and it is called “No Bounderies”, whatever that means. Then turn the pages and you will see -- Dada! Look, a girl! And it is my first kiss, and the song is about her. And it's the first song on the album. And people are going to really like it. And then it’s Oah! And this is Moa. And what does this say? Yes, she is so cool that I'm a little too uncool. I sit and she stands, and she is a bit like unattainable. That’s what the song is about, and I say "please, I'm not that bad that you would have thought.


R: The new album is diverse in who it's about - and also in the music genre. Alexander hope that the fans will like that.

AR: If they like to listen to Alexander Rybak, they like to listen to lots of different music. I have a Blue Grass song, I have a muscial song, a trance-song and even a rap song. It is not me who raps, of course. And I have punk rock, but everything is in my style and everything with the violin. I will show that one can do a lot with a classical education.

R: Rybak expects that the varied styles, will make it difficult for music critics to find any common thread. But he don’t care much about that.

AR: I'm damn pleased. It's going to confuse all the reviewers. They will not understand it. I do not know the dice roll, but I expect to receive a lot like "Hard to be wise on Alexander. That phrase you could read many times the last year.

R: Is it hard to get wise on you?

AR: I myself am not wise. So it is perhaps difficult to be wise on me.

för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About the new album and his hand is well again: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.side2.no%2Funderholdning%2Farticle2926547.ece
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
Alex in the morning program today with Diddy: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.tv2.no%2Fgmn%2Faleksander-rybak-og-didrik-sollitangen-naa-er-det-tid-for-vennskap-igjen-3230526.html
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
Alex is as Ole Bull: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.ba.no%2Fpuls%2Farticle5161228.ece


för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Magdalena Kwiecien
Alex and Didrik invite us for watching the program : http://www.didriksollitangen.com/2010/06/17/god-morgen-norge-live/
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
because of a bad weather, the helicopter couldn't land on Froya and the concert is cancelled: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.adressa.no%2Fkultur%2Farticle1495451.ece
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
The same news here: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fnrk.no%2Fnyheter%2Fdistrikt%2Fnrk_trondelag%2F1.7172606
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About his new album: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.siste.no%2Funderholdning%2Farticle5160591.ece
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
And more about the new album: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Foslopuls.aftenposten.no%2Fmusikk%2Farticle396482.ece
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Mary-Ann Hansson
Bad rewiew of No Boundaries in Aftonbladet:

http://www.expressen.se/1.2029419

http://translate.google.se/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.expressen.se%2F1.2029419&sl=sv&tl=en&hl&ie=UTF-8
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Tessa La
The interview in the paper issue in Dagbladet 17.6.2010

The album releasing Alexander Rybak (24) joked about his hand injury before the Eurovision. In reality,he broke his hand when he furiously hit the wall.

Look ! I have just taken off the cast after 3 weeks. It looks like I have a rash, says Alexander Rybak to Dagbladet, showing the right hand.

The skin is spotted between the little finger and middle finger. He has to use his left hand when greeting.

I broke a bone here, he says, pointing to a spot under the knuckles.

When he asked about the bandaged fingers at the press conference for Eurovision, he joked and said that a German fan had hand shacked him too hard. To VG-Nett, the manager Kjell Arild Tiltnes said that Rybak had been unfortunate, and said that the artist had accidently hit his hand against the wall when he walked in the hallways under the Eurovision reception in City Hall 23 May.

BLEEDING
Earlier this year, Rybak made a lot of fuss when he wrote on his facebook page that he had hit the wall so hard that his hands started to bleed. Now it turns out that he once again has hit the wall, but this time with even more serious consequences.
During the concert sound checks I was pissed off on the sound engineer who didn’t do his job. There was no sound in the auditorium. I saw that he was not concentrated. I was so angry that I hit my fist against the wall. But the hand will be well again, there is danger.
But it affects yourself when you hurt yourself this way. Are you not afraid of the consequences? Yes, but it’s better that I hurt myself than others. It's just something that happens. It is better that something happens than that it does not.

PUNK AND TRANCE
Rybak admission comes in connection with a talk about his new album. Which is characterized by impulsiveness, but on a far more positive way.
I think really this is a typical album that critics like to kill.
So you are prepared for slaughter?
No, I'm prepared for the confusion.
Dagbladet has not heard the new album before the interview, but according to Rybak, all the songs are in various genres. So far he has released two singles: a rap and a pop flirt dedicated to one of his violinists. Now there will be more. In addition, that the two other violinists have their own song, he plays everything from punk to bluegrass and trance.
I feel that I have a responsibility to the young people, and I will spread the culture and diversity. I get easily affected. If I am in the circus I will have circus music. I like to meet the expectations, at the same time that I challenge and experiment.

WRITING MUSICALS
The weekend was a great upside journey for Rybak, when he won the class for this year's breakthrough in what will be Russia's most prestigious music awards. In particular, the international success gave him a wide catchment area, he said.
I feel I am now on the level with Ole Bull. I have the same impact on people. Stian Barsnes Simonsen is popular among the youngest. Alejandro Fuentes among teens, Jørn Hoel among the adults and Wenche Myhre among the elderly. I have all four in one.
In addition to the new album, which is released on Monday, he also considering releasing a Christmas album. And the big dream is to create musical. I have already started working on scripts. The story is the classic boy meets girl.
Big plans for one who a half years ago called himself a mayfly, and has announced that he will step down as an artist in a few years?
It was just something I said because I was in love. I wanted to step down for her, but now that she has dumped me, I focus on my career again. The MGP - Alexander was a myfly, but I have many new myflies inside me.


för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About the new album: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.vg.no%2Fmusikk%2Fgrand-prix%2Fartikkel.php%3Fartid%3D10001858
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Olina Novikova
VG's review on "No boundaries"

http://translate.google.com.by/translate?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.vg.no%2Fmusikk%2Fartikkel.php%3Fartid%3D10001897&sl=no&tl=en
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About the new album in Dagbladet: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.dagbladet.no%2F2010%2F06%2F18%2Fkultur%2Fmusikk%2Fmusikkanmeldelser%2Falexander_rybak%2F12190009%2F
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About the girl behind the song "Kaja's Letter" on his new album: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Flaagendalsposten.no%2Fnyheter%2Fkaja-10-har-egen-lat-pa-rybaks-nye-cd-1.5391321
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Tessa La
Translation of God Morgen Norge on 17.6.2010. We don't have the vidoes yet, but as soon as we do, they will be uploaded with subs.

From Good Morning Norway on TV2 17/06/2010


Kl 08.35
R1. And over to “God Morgen Norge”, where you have two well known artists
R2: How famous are they really?
R1: Very Famous!
R2: Who are you?
D. My name is Didrik Solli-Tangen. Nice to meet you. And I come from Porsgrunn.
R2: Yes
R2: And you?
AR: Hi, I’m Alex, nice. (Put his hand on her hips/back, trying to tickle here, or stroke her?)
R2: Oih!. (And grab and tickle him as a revenge)
AR: laughing, I do not think we should --- It went a little wrong
R2: And yes, where do you --
AR: You did not have a tickle muscle
R2: I did not?
AR: no.
R2: Okay, Didrik and Alexander is visiting us in the “ God Morgen Norge”. We look forward to it, , and we know you do too.


KL 08.55
R1: I thought I should read what’s written on Facebook : Have we missed the “Good Guys” Alexander and Didrik? Coming soon? It is Victoria Gaarder that asks the question.
R2. Yes they are here now.
R1: Nice when people ask for you.
D: It's cozy.
AR: Fun to be called “Good Guy”-
D: The “Good Guys”
AR: There is so much they don’t know.
R1: What did you say?
AR. No, nothing.
R1: What we do not know, we can talk about afterwards Alexander.
D. Yes, we do
R1: We know you have something for us in your pocket. We will talk about this album that comes on Monday, Alexander.
AR: Yes
R1: It is fun, and you will play for us.
D: Yes
R2: We are looking forward to that
R1: Yes, we do.!
R2: It is awesome.
AR: Good morning!


KL 09.11
R2: Yes, there are very many who have asked about Alexander Rybak on our Facebook site. He release a new CD on Monday. You've played - ---"No Bounderies" it’s the name. That's what I wondered, why it is called "No Bounderies"?
AR: Yes, because I do not want to tie myself to one genre. I've just realized that I have a responsibility for many young people, primarily interested in music and I actually have someone so devoted fans that they only listen to me and not something else, and I almost feel guilty for it. So I thought, Okay, if you listen to Alexander Rybak, you should listen to all kinds of music.
R2: You played for us earlier Oah!
AR: Yes, but it's not a good example of the versatility of the album.
R2: Can you say a bit what it's all about?
AR: Yes, it's about many different stories. I would not exactly say that they are bound together, but there are many different expressions. It's a song that is very like punk rock, is also one which is a musical. And you could ask yourself, isn’t it better that Alexander just stick to one genre, and then listen to other artist if they want to listen to other genres? But I just want those who hear the rock song, thinking that oi!, this was cool. But so stupid that he did not have several similary songs on the album. And then think, way not buy Blink 182. I like to spread the culture.
R1: It's a bit like a Kinder eggs CD?
AR: Yes it is, and in addition I just like to expand peoples taste.
R1: How did you work to make the CD?
AR: I write songs. I've settled down with a very, very good producer in Malmo, which I probably will use the rest of my life. Yes.
R1: I was just wondering. The previous record got really good reviews for, any expectation to the press this time?
AR: Previous CD I tried to be a bit like “the clever one”, and show the serious side of me, and meet with critics. While this year they will probably just be confused. Because the easier to slaughter a CD that does not have a red thread. This one has definitely not a red thread, accept my voice and my violin. But people are going to like it.

R1: We're going to bring in someone who also people like, namely Didrik Solli-Tangen. Hey Didrik
AR: No, no, wrong hand. Like this.
D: Oh yes
AR: It is still slightly injured.
D: Hey, I know it is early in the morning and stuff, so I -
R1: Now you have the proper porsgunns dialect Didrik.
D: Yes, I have some love to give to you.
R1: So nice.
D: At it’s on a stick.
R1: Yes, you are too young to another. Isn’t he Camilla, at least for me.
R1: So nice, how did you come up with that?
D: It was just an idea passing through my head.
R1: It was nice.
D: I was in Sweden yesterday you know.
R1: And what did you do there.?
D: I was on a songwriter camp with many songwriters from all over Scandinavia and a couple from the United States. And we wrote some songs and we played a little. It was fun.
R1: You said you had to give the High Five with the other hand. And today you were on the whole front page of Dagbladet Alexander.
AR: Yes, that’s fine.
R1: Yeah right
D: That’s fine. That’s great.
R1: And it says how you were injured all over the front page. What actually happened?
AR: Actually happened? It's in the newspaper Dagbladet. Read Dagbladet then.
R1: You can say it here, and we don’t have to buy the newspaper Dagbladet.
AR: oi, oi, oi, you are trying to oust Dagbladet?
R1: Yes
AR: It's just that I hit, but not people. My God, look at me, I look so kind.
R1: You were frustrated, and then you hit the wall
D: Poor sound. I was there, it was very bad sound. I understand that he was sour.
AR: Thanks
R2: How was the time after the Grand Prix circus was over. You've been in it for two years -
AR: Circus. It’s not a circus. Why do all call it a circus?
D. Because it’s fun?.
AR: You know like that elephant standing on a ball, and with his nose in the air like this?
R2: That’s a circus?
AR: That’s a circus.
R2: I call it, however, the Grand Prix circus. How has the time after the final been Didrik?
D: It has been really fun actually. And it's now in a way everything that has happened and all the memories begin to take shape in my head. For it is difficult in a way -
AR: It's a race when you're in the midst of it all.
D: Yes, you don’t get everything. It is very difficult to think about it there and then, but later when you got it in small parts, and are able to understand it better.
A: Didrik has been very good being a very good host during the Grand Prix weeks. He had plenty to think about, anyway he took the time to greet all participants and all.
R1: And took the exam and some minor edits like that, you also did under preparation.
D: But afterwards it was - When I was done, it was really empty. It’s like "boom" now you're done somehow. And then you think, now it's empty, but in fact it's now it starts. So when I came back to school and heard ---- What's on? On Wednesday we get the exam, so if you want to come, you do so. I thought, Shit! So I arrived on Wednesday and had my examination and then there was a day of preparation and on Friday we had exams and I sat from 9 to 4, and wrote the exam.

AR: How did it go?
D: I do not know yet. I just hope I did well..
R2: Not to dwell too much, but I just have to ask you Didrik. You said after the Grand Prix night that you were not disappointed, but is it true?

D: Yes, but there are several way to be disappointed, so pure placement purposes as one can say that I could wish that there had been a little better, of course. But I can not call myself disappointed to what I have been up to. So when it was completed and ready and I came out there and people were asking - How disappointed are you? But I'm not very disappointed like. I have been experienced a lot, and where you end up on the list is not an issue. It is the winner and it's the others.

AR: And it is the way they ask too. When the journalist asks with a smile how disappointed you are now. You think. Oi, I have a genuinely evil person in front of me, and then you do not want to answer.

R1: But you “Good Boys”. It's the Royal Norwegian Navy in the background here, and it is not without reason that the two of you are here, and you should immediately make yourselves ready. You have a partnership, tell.

AR: It is not a long time to our concerts, two concerts.
D: Two concerts, on 24 and 25
AR: In Skien and Horten
D: In Skien and Horten. It has been going on for a while in Horten, and has been an annual tradition there. I think it's about 18 years. And it is the first time they arrange in Skien at Stevneplassen. And it’s called The Fireworks Concert, which ends with fireworks after the conductor has conducted the music, he conducts the fireworks. And there are some who sit and press the buttons when the conductor gives the signal.
AR: But there is music too.
D: There will be music too, before this.
R1: Then I ask you two. Both graduated from the Barratt Due. It was you Alexander who introduced Didrik to the Norwegian public, by taking him with you on NRK and a television program there.
D: In fact, the exam concert
R1: Yeah right. But how well do you know each other? And what do you think about each other anyway?
AR: Okay. Now I do not think ---- No, ha, ha. Well, we know each other actually not as good as we did a year ago.
D: It has been a huge hole. It has so.
AR: Yes, but when we met a few weeks ago, for me it felt like that now we have passed the worst, and now it's time for friendship again.
AR: With the worst of it means simply ---
R1: Have you been enemies?
D: No, it means
AR: No, no I didn’t mean that.
D: It means simply that we have not had time to each other. There have been no room for - First it was Alexander and then it was me -
AR: Passed the worst race. Grand Prix and all that.
D: And that’s what it’s all about. Been in no quarrel with Alexander.
AR: The day before this was in the newspapers, Didrik introduced med on stage as the guy who helped him with Grand Prix.
R2: How would it be to perform on stage together?
D: Fun.
AR: Yes, that’s for sure. We'll have to see what we are going to sing . We have chosen 3-4 songs each, then we will see whether there will be a bonus beyond that.
R1: Very instantly boys. You are going to do this, but is there any holiday plans?
AR: The Fireworks show, I look at it --- to sing in front of many people, I see it as a cool experience.
R1: But, I'm talking about vacation.
AR: Do not talk about it, I become so sorry.
D: I'm going on vacation.
AR: He is going on vacation.
D: I'm going to have a lot of vacation. I have some concerts now, including The Broadcast Orchestra on Monday, and VG-list on Friday. Apart from that, it's out in June, and we'll try to get a true vacation at the cabin in Bamble.
R1: At the cabin in Bamble, it sounds -
D: And there you are invited (to Alexander)
AR: Thanks
R1: That's wonderful
D: You too Signe and you (to the other reporter)
R2: You are going to play for us together with Tourna es --
D: Let's play
R2: I have to read in my papers, Torna A Surriento
R1: You can go, and we'll just inform you that Wenche will finish her strawberry cake.
R2. We have tastes the berries already. They are fantastic.
R1: Yeah, you know what. Norwegian strawberries that we got with us to the editorial board here today is the best I've tasted in a long time.
R2: So we are looking forward to taste Wenches the cake too.
R1: Shall we introduce these guys, if they are ready?
R2: If they are ready.
R1: Didrik is ready, and the Norwegian Navy Music Corps they are of course ready, and there Alexander ready as well.
R2: There you go!
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Anglesina Est
About the fireworks concert with Didrik: http://translate.google.ee/translate?hl=et&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.nrk.no%2Fnyheter%2Fdistrikt%2Fostafjells%2Ftelemark%2F1.7174708
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl
Sara Anja
Another bad review of "No boundaries". (But the comments from readers are mostly nice)
http://www.abcnyheter.no/kultur/plateanmeldelser/100618/alexander-den-lille

http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.abcnyheter.no%2Fkultur%2Fplateanmeldelser%2F100618%2Falexander-den-lille&sl=no&tl=en
för ungefär 7 månader sedan · Anmäl