Visar inlägg 3031-3060 av 3472.FörstaFöregående100101102103104NästaSista.Yannis Papadopoulos
Interview from Finland (in Swedish), now on Youtube
http://www.youtube.com/watch?v=cxWsEPuPhzw
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Ulli Cologne
Ronja Laupitaja posted this Info on the wall.
Does everyone understand this? Is Alex in germany on wednesday? Is this a live show?

http://www.mdr.de/tv/programm/prog_detail+43209000291921.html
http://translate.google.de/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.mdr.de%2Ftv%2Fprogramm%2Fprog%255Fdetail%2B43209000291921.html&sl=de&tl=en&hl&ie=UTF-8
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Venche Mellemstrand
They say that superstars like Leona Lewis, Michael Shepherd, Angelo Branduardi and Alexander Rybak will make a suitable frame around the award show, so I think he will perform there.

för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
Translation to the interview from Finland. It is in process in facebookies.org and will soon be provided with subtitles.

Here is the translation of the video: Visit in Finland.
http://www.youtube.com/watch?v=cxWsEPuPhzw ( uploaded to YT by Yannis )

Speaker:It is more than a year ago, that Alexander Rybak won the hearts of the europeans with his ” Fairytale”.
Now, he is, currently, in Finland, where he plays at Miljoona-Rock in Tuuri, this evening. And the Rybak-boy, is glad to come to Finland, since he finds, he has fallen in love, both with Finland and with us Finns.
... Vis mere
Alex: During last year, I was in Finland 5-7 times and…You melted my heart, so to speak. There is…I don´t know, what it is..there is something about Finland, which is just…magic..A magic country!!

Sp. You have written a song, called ” Suomi ”?

Alex: Yes, on my new album. Its just to show my love, actually, for Finland. ( playing the song ). It is first of all, the nature, but also all the ” beautiful people ”. There is so much heart. There is so much love.

Sp. Is it so?

Alex: Yes. Lots and lots of love.

Sp. But have you written a son´g about Sweden, then?

Alex: No. And not about Norway, either. I have only written about Finland. Because Finland is the best country.

Sp. So, this evening, Alexander Rybak will be on stage in Tuuri, in Österbottet.

Alex: I promise, it will be a very, very good show! Looking forward to see you all!!!

för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Zhanna Sergueeva
I have translated the interview "Vladimir Biriukov& Alexander Rybak (www.myRadio.UA)" which I posted above. Unfortunately in several hours after uploading the access to this video was limited. It's a pitty because Alex is very nice there. However as always. But anyway it's rather interesting interview. Apparently it's only parts from the whole one. Therefore sometimes phrases seem to be not connected. Roll With The Wind and Europe Skies sound between parts.

Alex: Wow! Well, what a surprise! It turns out that my song "Fela Igjen" is in hit-parade! Wow! Well, I'm Alexander Rybak, I love you very much. And thank you that you have not forgotten me!

Alex: (showing his hand in plaster) I am just very angry sometimes. But never at people... yes, at people, but I hit the wall.

Alex: I hate when the people are not professional. And there are very many not professional people in Norway. Gosh! Everybody has kaif, everybody smiles but... Can you push the button to start my disc? - He says: "No..." He don't know how to do this. Can you turn on the microphone? - "No" But he smiles..

Alex: It's all again about professionalism. In Norway there is no boom around Evrovision. Well, they hang a couple of posters in the city, that's all...

Alex: My favorites are Germany and... and Norway. And you like Didrik most of all, yes?
Journalist: Yes. The song is very touching. I like the song very much! And Germany too.
Alex: Well, yes. They are both sympathetic people.

Journalist: Whom else have you listened to?
Alex: Well, for a while, Belarus. Patriotically. They have sympathetic ballade. The only thing is that ballades very rarely win on ESC.

Journalist: What do you think? There is such a mith among journalists that ESC carries bad karma. That the artist which wins becomes forgotten after a year of popularity and that concert tour .
Alex: Just think. If any other artist nowdays has such a popularity like artists of ESC have? In Europe - no. So of course when there is a huge boom around an artist so of course when he becomes a little bit lower so everybody say: "Oi, this is because of ESC". If you think... For example the most famous violinist in the world - Anne Sofie Mutter. Nobody writes about her, nothing. She is all the same the most famous violinist. If I am not on cover page each day in Norway but only every second day it does not mean that I have not become popular.

Alex: I just remember that in Moscow everybody with whom I spoke, participants from Greece, from Romania... Everybody was shocked at all, how is it ... Everybody already knows about us before we are on TV... And here everybody walks and... well so...

Alex: I am so glad that I have not come yet into this phase when an artist gives out new album only to give out something new. I have new album. And I have on the contrary many stories which I want to share.

Alex: The most important thing is good result. It's not important for me how they reach that ...

Alex: Now, in this year I like very much to be an author and a composer. And in Slavic countries it is not more difficult of course to be a composer but to be an author... My russian vocabulary is not rich. So I will wait a little and will see if your people have not yet forgotten me I will sing something in russian with pleasure.

Alex: I... I am norvegian. I don't relate to some... at all...

Alex: I understand now that very many young people follow me and they do like I do, if they want to become like me when they will grow up. So if they look up at me I want to tell them what I want to tell them.

Alex: So I have decided to show them many different types of music.

Alex: I wrote one hard rock song, one musical-song, one rap song, then blue grass, country... All different for... If young men like Alexander Rybak they like very many different types of music.
Journalist: Is it absolutely author work?
Aleх: Yes... Well no. I have one cover - The Beach Boys and one cover - german trance...(laughs)

Alex: ...We joke there how I am unlucky with the girls.

Alex: If I did not want attention so I just would write the song and would give it to another artist to sing, somebody else. But I have come to the scene with pleasure by myself.

Journalist: On the territory of Russia and Ukraine there was a huge boom after release of your clip and song-soundtrack to the movie "Black lightening".
Alex: Yes.
Journalist: Will you further write... no, take part?...
Alex: It's not mine. Not me who wrote this.
Journalist: I see. But you have performed it. Did you like to do it?
Alex: I will take part in movies and musicles with pleasure. I like to tell stories. It does not matter if they are mine or another's. The main thing is if I believe in this story I will tell it with pleasure.
Journalist: It's a secret for a while?
Alex: Yes. Even for me it's a secret. So let's see. Okay. Thank you.
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
Great interview, thanks. Here is the video of the finnish interview, now with english subtitles by Yannis and me. Russian are coming.

http://www.youtube.com/user/TheFaceBookies#p/u/0/cxWsEPuPhzw
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Yannis Papadopoulos
Rybak to Saltrød in August

www.agderposten.no/article/20100713/LOKAL8/707139973/1004/FORSIDEN

http://translate.google.gr/translate?hl=el&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.agderposten.no%2Farticle%2F20100713%2FLOKAL8%2F707139973%2F1004%2FFORSIDEN+

=======================================

News about Ingrid.

www.sunnhordland.no/apps/pbcs.dll/article?AID=/20100713/KULTUR/707139985/-1

http://translate.google.gr/translate?hl=el&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.sunnhordland.no%2Fapps%2Fpbcs.dll%2Farticle%3FAID%3D%2F20100713%2FKULTUR%2F707139985%2F-1

=======================================

Just a reference, I didn't check if it is positive, but it's interesting that Alex has become like an expression in Norwegian language.

www.aftenbladet.no/blogg/Arab-bloggen/article1232452.ece

http://translate.google.gr/translate?js=y&prev=_t&hl=el&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.aftenbladet.no%2Fblogg%2FArab-bloggen%2Farticle1232452.ece&sl=no&tl=en
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
Article from www.myradio.ua, the same that made the video-interview, translated above. I dont think, the article says the same, and I have only made a google-translation. The orginal link is posted on fans wall.

http://myradio.ua/news/10180037

http://translate.google.dk/translate?js=y&prev=_t&hl=da&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fmyradio.ua%2Fnews%2F10180037&sl=ru&tl=en
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Zhanna Sergueeva
Half the article posted by Marianne repeats video-interview translated above by me. The rest of the article is either not new or understandable by Google-translation. Some corrections to google-translation which do matter.

...During our interview, Alexander opened a few his secrets and was able to prove that he is not famous but he is popular, and this is a big difference as it turns out!...

...Previously I enjoyed the work done, now it is a work on the scheme: come, performed, left...


för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Olina Novikova
The interview translated by Zhanna is available on youtube now

http://www.youtube.com/watch?v=sAn_x0NQ50A
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Olina Novikova
The performance on Saturday is cancelled

http://www.agderposten.no/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20100714%2FLOKAL8%2F707149982%2F1004%2FABONNEMENT

http://translate.google.com.by/translate?js=y&prev=_t&hl=ru&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.agderposten.no%2Fapps%2Fpbcs.dll%2Farticle%3FAID%3D%252F20100714%252FLOKAL8%252F707149982%252F1004%252FABONNEMENT&sl=no&tl=en
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Zhanna Sergueeva
Interview to MyRadio.UA by Vladimir Biryukov
Александр Рыбак: С любовью не шутят!
http://myradio.ua/news/10180037

Translation.

Alexander Rybak: No joking with love.

We met Alexander in Oslo on the embankment which the windows of his newly acquired apartment overlook! The singer spoke about his new projects in which he will be involved this year, about the "Eurovision" and naturally about the relationship with the girls.

After the winning the ESC the life of 24-year-old norwegian singer Alexander Rybak has changed abruptly. A year ago the whole of Europe discovered the young violinist who was easily able to win the heart of European spectator because of his simplicity and naivete! Today the singer is a direct proof that you have to pay for the popularity but unfortunately everyone has his own payment! Not once loud "strange things" appeared in the press in the direction of Rybak accusing him in many human sins ...

One of those latest things is that late May Alexander joking or seriously blurted out that he likes the boys more and now his heart is closed for the girls forever! This message appeared on the singer's personal page on one of the social networking sites. This rumor was instantly inflated across the globe. Interestingly if there were those who actually saw this entry? If you enter the network and write the name of the artist you will find at least 50 fake-clones and all of them will be Alexanders Rybaks. I looked and, believe me, everyone of them posts so many messages there - you will be engrossed in reading! It is strange, because even ardent female fans of the performer accepted this news believing that Rybak is gay! But Alexander just won on this PR-ploy or just amateur gossip because the Eurovision Song Contest was held in Oslo and Sasha realized that he need to pass the baton to another winner. As they say: "a year passed in the glory rays, that's all, let another one try it!" Naturally everybody started talking about Rybak again, everybody wanted to know how much the reality matchs this rumor? A clock surveillance for Alexander started and interest in the artist get higher than during his victory in the Eurovision Song Contest in Moscow ...

After the unpleasant for the female fans news another loud statement has followed : "Alexander Rybak and Lena Mayer are preparing a wedding this summer!". Many fans across Europe embraced the news negatively . At various sites of Rybak they wrote: "Should you like boys better!", "Lena is not match for you!" and these are only the most mild forms of those comments ... In order to understand all the above gossips we met Alexander in Oslo on the embankment which the windows of his newly acquired apartment overlook! Alexander spoke about his new projects in which he will be involved this year, about the "Eurovision" and naturally about the relationship with the girls.

Rybak was very glad that he brought his style in the competition on the Eurovision : ballads and fiddle became an integral part of each second participant. During this interview Alexander opened few of his secrets and proved that he is not famous but he is popular and as it turns out this is a big difference! During our conversation the fans constantly approached to him and everybody wanted to be photographed with him, we had to terminate the interview and wait when the luckies let him go. For a very long time another passion was able to detach Rybak from the interview again . Sasha had a long talk to her, played, sang songs, and she answered him the same! It is a pity that the age difference between them was very very big, about 20 years as a minimum. The little girl who was walking with her parents on the embankment Akerbrygge recognized his idol and did not want to come back to her parents. And Alexander himself was not against to dandle the child. After return to our subject Rybak confessed that he wants to become a father! Finally the norwegian singer conveyed greetings to all ukrainian girls and promised that very soon he will arrive to Ukraine with new concert program, because in Kiev he has a very good team ...

Journalist: The victory at the Eurovision Song Contest "opens new possibilities, new perspectives. Tell me, are you disappointed in something during this year of "new discoveries"? Do you have any negative memories?

Alex: Eurovision Song Contest really opens a lot of new possibilities for an artist! But they all have a lot of negative and unpleasant moments. I am very upset by the fact that some gossip and stories about me come up all the time. I even waited for the day when they stop, but no! More and more new rumors are born , and I do not need to tell you what rumors, you already know them! Just wondering, where do people get so much fancy? I understand that they get a lot of money for it, but at the same time they offend others hard. But we are strong (laughs). And believe me, this year I've had much more enjoyable moments than the negative ones... I have found many fans who support me when I feel bad and who share my joy when I feel good.

J: How the contest affect your personal and professional life?

A: My life has changed completely! I never thought that my story in the song «Fairytale» can conquer the hearts of listeners. Previously I enjoyed the work done, now it is a work on the scheme: come, performed, left. And only at that moment when I play the violin and write new songs I remember those days when I wanted to become popular and feared that nobody will like this song. Earlier I used to be afraid to contact people, communicate with them, but now everything is different!

J: Don't you regret that you won Eurovision in Moscow? Does so much attention flatter You?

A: Oh God! Of course, it flatters me! If I did not want attention I could write a song and give it to another artist. But so I come to the scene by myself and have no regrets. I'm really pleased with this!

J: There is such a mith among journalists that the Eurovision Song Contest brings the curse! The artist who won the contest after a year of his popularity goes into the shadow ...

A: Well you just think does some other artist have such popularity as the participants of this contest? I think that in Europe no! Naturally after the victory there is a great excitement around the performer, but eventually all the boom subsides after a year and journalists will talk about this myth, karma and curses. For example, the most famous violinist in the world is Anne-Sophie Mutter, nobody writes about her , but she is still the most famous violinist! The fact that now I am on the covers of different magazines in Norway not every day but every second day, it does not mean that my popularity has diminished and I'm forgoten ...

J: Okay, what about "Eurovision" in Oslo, do you have any comments?!

A: I can say that in Norway there is no boom around the contest. Well, they hung a couple of posters in the city and decided that it's done! I just remember that in Moscow when we arrived everybody knew our faces, it was impossible to pass on the street. Here everything is different, the contestants went around and only journalists recognized them, that's all! Even I do not know them all in person. Eurovision Song Contest in Norway has passed and that's all, forgotten. Here, in Norway, people just have a different mentality.

J: What kind of impression our singer Alyosha has made on you?

A: Unfortunately, we did not communicate before the contest, and I have heard her song on one of her performance. Very strong voice! She made great impression on me by her vocal! But, it's a pitty that we have not met before. All I knew before the contest there were scandalous stories. About your re-selection of participants to the contest . I heard about it back in March!

J: Sasha, what happened to your hand? Rumors are different again!

A: Yes, I already understood! I'm just very angry sometimes, it is peculiar to all people. I'm angry at people, but never joined in fighting with them . So, I let the anger go down when I beat somewhere! This time a wall was near hand, and very badly (laughs)

J: And who managed to make you angry? Journalists?

A: Well no! Not you! I hate it when people are not professional in their field. In Norway there is a lot of them. Everybody walk, smile. Make a navel of Earth of themselves, but when it comes to work they put the hands down. Some employees do not even know how to turn on the microphone or how to turn on music on the disc - they don't know how but they smile. That's what we have in Norway - such joyful people (laughs).

J: I know that you are friend of a participant from Norway for Eurovision-2010. Why he failed to win the competition? What qualities of leader he did not have enough?

A: Norway has not won this year's competition, it is not a trouble, the country doesn't need it for a while! Didrik differs from me very much, and I think that's good. He is a professional, he practices vocal a lot and he is not afraid to call himself the best performer in Norway. For example, I could not, and I can not say that I'm the best. I write songs, I sing, I have my audience - and it suits me in full. I'm rooting for Germany and Norway, in fact like you, probably ...

J: Yes, our opinions about favorites matched! But Sasha, what a three-year affair with the winner Lena do you have?

A: Oh no! And you too! We only worked with her and I can call her a big dreamer. She is only 19 years old now, and three years ago she was a teenager at all. What nonsense the journalists are fanning again? Moreover, at that time, I had completly different relationship with the girl, because of whom the song «Fairytale» came up , there is no mention about Lena in it!

J: It's Lena who inflates this more, not journalists! They say that you have a wedding this summer ?

A: Well that's all, they have writen me in the list of grooms! It is strange of course but now my heart is occupied but not by Lena, and how will I now explain to her at our wedding that I love another girl? I think she will not survive (laughs)

J: Sasha, this summer you have released a new disc. How did preparing pass?

A: I am very glad that I has not yet moved into that phase when the artist produces albums. Just to be considered! So I released the album, look at me! In the new disc I include many stories that I want to share with the audience. I understand now that many young people follow me, look up at me and I am very pleased. That's why I decided to include a few kinds of music in one album. All is performed in different styles, it came out funny!

J: Is it fully the author's work. Or you were helped by professional composers?

A: There will be 2 cover-songs in the new album: Beach Boys and german trance. All the other songs are my job!

J: In winter in Ukraine and Russia there was a big boom around movie "Black Lightning", you performed soundtrack to the movie. Tell me, will you be involved in other projects in Russia this year?

A: I was very pleased to participate in this project. Who would think that Arkady Ukupnik wrote a song for me. For me it was an honor! I really enjoyed it, until the last moment I could not believe my eyes that I will play in a Russian film. I love to tell stories, and I do not care whether if it is my stories or someone else's. If I believe in this story I tell it! And I am pleased when I'm invited to the movies, musicals, music videos, performances.

J: Have such proposals been done already?

A: A lot of ... (sly smile)

J: Obviously, you do not want to tell. Is this a big secret?

A: So far this is a big secret, and for me too (laughs)

för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Ellen Nl
15-07-2010, 12:00 cet

Alex is tired and needs a break.

http://www.tv2underholdning.no/gkn/rybak-syk-og-utslitt-avlyser-tvopptreden-3249571.html

***Googlish: http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=nl&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.tv2underholdning.no%2Fgkn%2Frybak-syk-og-utslitt-avlyser-tvopptreden-3249571.html&sl=no&tl=en
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
In this article, Alexander is angry at TV2, for" Inventing stories" about him . HE SAYS, HE DID NOT CANCEL THE TV-APPEARANCE, due to exhaustion, but his record-label postponed it, due to the schedule.

http://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.vg.no%2Frampelys%2Fartikkel.php%3Fartid%3D10003773
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
SHIIIIIIIIIIIIIIIIIT!!!! Now, there is a war of words between tv2 and Alex and tv2 is USING MY FREKING WALL-POSTING AS EVIDENCE AGAINST TEAM RYBAK.

http://translate.google.dk/translate?hl=da&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.tv2underholdning.no%2Fgkn%2Frybak-syk-og-utslitt-avlyser-tvopptreden-3249571.html
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Marianne Mata Hari Saietz
Kjell explains the cancellation-matter to Kjendis..and my wall-posting.

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=da&ie=UTF-8&sl=no&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.kjendis.no%2F2010%2F07%2F15%2Fkjendis%2Falexander_rybak%2Ftv2%2Fsommerspillet%2F12576430%2F&prev=_t&rurl=translate.google.dk&usg=ALkJrhjbF-q5cQOi4Q2dQZsSyhSW2e5lig
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Anna Grygorowicz
Alexander about his violent eruptions

http://translate.google.pl/translate?u=http%3A%2F%2Fwww.tv2underholdning.no%2Fgkn%2Falexander-rybak-om-de-voldsomme-utbruddene-3250811.html&sl=no&tl=en&hl&ie=UTF-8
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Tessa La
Article in todays paper issue of VG.

Sorry, forgot to post it in here earlier today.

Elisabeth "Bettan" Andreassen (52) fully understands Alexander Rybak (24) violent outbursts in the past year.
The Swedish-Norwegian artist admits that she had similar reactions when she was on top after the Grand Prix victory in 1985.
When Hanne Krogh and I toured in the "Let it Swing"- periode , it was a run all the time. Many times I was at the breaking point of what I endured, and then I would like to have crushed a double bass. It is better to get those things out than to keep it inside., Bettan said to VG.
Frustrated Rybak
It was during the rehearsals for the TV show "Lotta at Liseberg” in Gothenburg in late June that Rybak broke his violin against a piece of furniture on the stage in the Swedish amusement park Liseberg.
In May, he also went off on a wall after he was mad at a sound engineer. It resulted in hospital visit and bandaged fingers.
The 24-year-old's spokesman, Kjell Arild Tiltnes, said the young violinist showed sides of human outbreaks and said that he would take some time off to rest after a tough year.
Now the planned "vacation" is over, and the much-profile Grand Prix winner is glad he has found peace again.
I never raised my voice before, and I guess that’s why I did it. I'm just a human being - perhaps not the “glossy picture” many people believe. So it's good to let out the frustration so that I can move on. It's only me that goes beyond the same. Now I am completely calm and look forward to new projects. That’s lovely, smiling Rybak.
A warm reunion
Last year, Bettan and Alexander debuted with the musical performance "Spellemann." On 28 July the duo starts round two of the show at the Quality Hotell Klubben in Tønsberg - and Rybak is looking forward to standing on stage with one of his favorite artists again. Bettan is a bit like a big sister to me. And we have terrible fun together. She's one of the most experienced artists in Norway, and I appreciate that she has preserved the childishness in her. We joking and laughing almost immediately we see each other, which I appreciate., Rybak says. The respect is mutual - according to Bettan, which has more good advice to give to her young violin-playing partner.
Learning from mistakes
We follow both of our hearts and I hope he continues doing that. I recognize myself in Alexander from when I was younger. He tries a lot of different things, and that he must be allowed to do until he finds something he will do in full time.
He must not be afraid to make mistakes. I've done a lot of mistakes during my career. But I've never regretted anything I've done. The most important thing is to learn from them., says Andreassen who also has taught Alexander to take properly free.
I remember you prepared me for it even before I won the Eurovision, "take some days completely off in between to recover". I'm trying to get better on that, Rybak smiling.

Wants to buy art for the apartment.
Rybak's still single, but he admits that the bachelor housing at Aker Brygge to 4.9 million starts to take shape. Most are in place, and I like it there. . But I got to get some paintings on the walls. It need not be expensive, only looks good, "says the violinist, who goes on holiday in Norway this summer. I’m going on "loffen” again to play for people. That’s how I started, and I hope that people will hear me play this year too, he smiles.


för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Yannis Papadopoulos
Some Olav Nøstvold posted this on the wall:
http://www.vgtv.no/?id=31187&category=25

It's a video from the Norwegian metal band Keep of Kalessin. One of them plays Fairytale and then crashes the guitar. Obviously a parody of the incident with the violin's smash.
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Anglesina Est
There are over 500 fake-Alex accounts in Facebook: http://translate.google.ee/translate?js=y&prev=_t&hl=et&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.tv2underholdning.no%2Fgkn%2Ffrykter-identitetstyveri-av-rybak-skal-ende-i-overgrep-3248662.html&sl=no&tl=en&act=url

Can someone Norwegian explain, what do they write there about Rybak's FaceBookies? Beeing the most trusted fans, something . . .?
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Mari Andersen
Refering to Anglesinas post about Facebookies references in the text:

" To fight this, we have recruted several people with other languages to help us , one Russian, German, Greek , Romanian and Turkish. These people are those who call themselves Rybak "facebookies. The most competent of them have been entrusted with administrator privileges. In this way we are able to overcome this to a certain level in several languages, explaines Tiltnes. "

för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Yannis Papadopoulos
It's so obvious, Anglesina: Google says that the Facebookies are suffering by enteritis (GR). Who am I to disagree with Google???

Sorry for commenting here, couldn't resist....
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Anglesina Est
@Yannis - ROTFL!
Tnx, Mari! :)
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Julia Bezbakh
"The most competent of them have been entrusted with administrator privileges"

This quote should be posted everywhere!;))
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Tessa La
There will be a radio interview with Kjell Arild about the fake profiles on FB today at Norgesmagasinet on Radio Norge kl 18.00 CET. There was a short interview with KA on the radio now talking about the fake profiles, and they said there will be more about this in NorgesMagasinet at 18.00.

http://www.radionorge.com/
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Alev Canbulat
"To fight this, we have recruted several people with other languages to help us , one Russian, German, Greek , Romanian and Turkish..." LOOOL But where is the Danish one :D :D
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Sara Anja
In this article, Alex says he sometimes acts like a spoiled little child.
http://www.seher.no/847567/alexander-rybak-blir-ond-naar-han-ikke-faar-viljen-sin


http://translate.google.com/translate?js=y&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.seher.no%2F847567%2Falexander-rybak-blir-ond-naar-han-ikke-faar-viljen-sin&sl=no&tl=en

för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Yannis Papadopoulos
A psychologist (GR) says that celebrities need to take breaks and brings Alexander as an example of someone who doesn't.

http://translate.google.gr/translate?js=y&prev=_t&hl=el&ie=UTF-8&layout=1&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.tv2underholdning.no%2Fgkn%2Fpsykolog-noedvendig-aa-ta-kjendispause-3252722.html&sl=no&tl=en
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Tessa La
Interview in FHM (For Him Magazine) in paper Issue of august. Found by Gesine Riech and translated by Hildebjørg Haugan and Tessa La


Alexander Rybak
Interview in FHM (For Him Magazine) paper issue of August 2010.

Found by Gesine Riech, and translated by Hildebjørg Haugan amd Tessa La

The fiddler reveals his darkest secrets ...

We tried to get an interview with you right after you won the national ESC-finals of last year. Your manager said that they would probably try to make an appointment, but somehow we never got an interview. Did you hear anything about the interview?

No, and that is one reason why I have changed manager. I was also scheduled to perform at a children's festival. Suddenly it was gone from the calendar, and when I asked why, I was told that they would not have me after all. I called them to check, and was told that they wanted me, but that 200 000 NOK was too much for them. It's okay that people are megalomaniac, but not that they are dishonest. I become directly evil when I do not get what I want...

Evil? Define evil, eh, please?

It is more proper to say I become like a spoiled little child. Prior to the ESC this year, NRK and my former management decided that I should fly down to the stage. I did not want to do that. When I got zero response to my complaints, I chose rather to go to VG [newspaper] and tell that they wanted me to fly. Thus, the news was released, so they had to drop the idea. But it sucks that I need to burn bridges to get what I want.

Did we not believe so - you were never asked for the FHM interview. We suspected so when you said in a portrait interview with Dagbladet [newspaper] that what you liked the most to read was the FHM ...

The good thing about FHM, is that I do not feel so alone. It shows that there are more who think like me, in terms of that it is possible to honour the opposite sex.

Eh, all right! But the manager you have now wanted to read through our questions before we got this agreement confirmed. Is it time to take back control again, Rybak?

Oh no. It is only about being prepared. I like to manipulate the media. I know that if I babble about that my new video is amazing, it's much better to say it was fun to record the video where I cried over the girl I never had. Then it will end up on the front page, and then people will read about the video. People want some dirt.

What do you expect to be asked?

Actually, I feel that I am now in the enemy camp. There are many men who are anti-Rybak. I'm on the verge of being a bit feminine.

You may not be so feminine with that cast on your arm. What happened?

I was a little annoyed during a sound check, and hit the wall.

Will you hit us if we ask you the wrong questions?

No, I fortunately do not hit people.

Are you a self-harmer, Rybak?

The self-harming, in that case, is that I push the girls away from me by being too much. That is self-harming.

Speaking of girls, we dare claim that you are the most girl crazy man in the country. Comment?

I HAVE find a girl I can follow from the teens. I'm going to be Jan Thomas* if I'm single when I'm 40 – except that I go for girls. Then I would find me a girl that could easily have been my daughter. It HAS to start young and innocent. [*Jan Thomas is a Norwegian fashion and beauty expert, who is gay and married to a man who is 20 years younger than him.]

Eh, exactly ... You like them young and untested?

They may well have had ten boyfriends prior to me, but I want to show them the world and create our own universe with them. But now I talk like Morten Harket...

How many women did you pull before the ESC?

How many I went to bed with?

For example ...

There were virtually none. When I was young there were many girls who pretended to bee in love with me, so I had hopes. Afterwards, they could laugh of me with the other guys. So it took me many years before I thought that a girl could actually like me.

You had your debut as a very young? A Ukrainian newspaper hinted about it ...

16 are not so young? You really must not rely on the Eastern European media. They love to write rumours about me. My first kiss, however, I received from Mary - which is one of my three violinists. There is chaos in that yard. Or no, it is not.

It has been?

No, it's been quiet. So far. My official role is to please them all. And I mean not to invite them home to me every other night, but to ensure that they are not enemies.

But unofficially you invite them home every other night?

No. I stick to one. At a time.

How many women do you pull now?

I almost do not want to answer that question, because I want a girl who stays the night to feel special.

Haha! That is what we all say when we hook up a girl.

Yes, but I want them to continue to feel that.

Have you received any rude offers?

I've got a lot of panties. And once when I was in Russia 8 girls stod outside the door ot the hotel. As soon as I opened the door, flashed their tits. That doesn’t mean that I did anything with them because of that.

Do you have a stalker here at home?

Yes. And those I had very little sense for, until I realized that I was one of those myself. I'm like that when I'm in love and it is not going so well.

What is the most “over the edge” you have received by mail or MMS?

I have not got any photos of someone who has cut themself or anything like that.

We probable thought more like sexual things .
I receive some of that too. But It's much nicer when the girls sends pictures of the entire body, rather than that they only send pictures of their genitals.

You get a lot of that too?
Yes, and it is little too much.

Are you saving the photos?
Sometimes. But it if it’s too much over the edge, I delete it.

Which celebrity ladies could you have got, if you had used the advantage of the opportunity?
If I could pick and choose, it would be Natalie Portman. She is in a league of her own.

Should we instead try Norwegian?

Well ... I've got no chance with her, but maybe Ingrid Berg Mehus? (The inspiration behind the "Fairytale" ed.) She becomes a little celebrity now. But apart from that. I know Aylar, and I get excited by talking to her. She is so entertaining and smart. Otherwise it is probably some Miss Norway participant. They either should look young, or be young.

You have played at parties with the new rich Russians and Ukrainians. Is it temping to be a Russian oligarg-gangster with your own army?

No, but it's cool with the guards. At one of the parties there was a guy who attacked me with a baseball bat and rapped me in the knee. When that happened it did not take long before the guards took action ...

How are these lavish parties?
They are adults. They are like Petter Stordalen in a way.

You collapsed on Facebook the other day - how often you do you break down?

It's very up and down. It’s often happens when I'm alone, so I should have someone beside me. And then it's stupid that I am alone with internet, because it might happens some strange things.

Tell us a little about what you've grudged you after you became rich and famous?
I have bought apartments at Aker Brygge. And then I bought a stereo with TV.

And the price?
The apartment cost around 5 million. The stereo with TV was about 80,000,- (Norwegian crowns).

Is it true that you had a kind of gold-plated machine gun as a gift from your Russian label?
It was a Kalashnikov filled with vodka. They like to be creative in Eastern Europe, you know.

Is it true that you are one of the few in this world who have what is called absolute pitch? You can, for example, recognize a tone if we clinker on a cup of coffee?

Yes, actually. There are not many who have it. So far I have only met one person who has the equivalent.

We will round off with some girl talk again, dear Don Juan. Are there someone you want us to introduce you to? Triana, Ann Mari, Linnie ...
Believe it or not, but I know them from before. And FHM girls is really not my type of girls. I like them a little more shy. And the more a girl turn me down, the more I become interested ....

We got an idea here: You seem like a cool guy, even if you are a little crazy. And our editor will be out in paternity soon. Keen to be his substitute?

If I'm allowed to work one day every other Mont.. But what does an editor do? Who dress on and off these poor girls?

It guess you are to decide that, if become an editor ...
That I can do anyway, really. But if I had been the editor, I would have had a lot of Steinerschools-girls on the cover, who was talking about dogs and curved lines and stuff.
??????

The most important thing is that they look nice ...

And what other than the Steinerschool-girls, would you post on the front page.?
Marianne Aulie. But only because of her butt. It's the butt that is important ..

Now we're talking the same language, brother.

Then to something less pleasant. What is your darkest side?

That I will never forgive.

Never?

Not if anyone has done me harm, no.
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.Olina Novikova
Alex in the TV-show Sommertid, 23.07.10

Europe skies
http://www.youtube.com/watch?v=CkfazogjtkQ

Interview
http://www.youtube.com/watch?v=L6rkcUij5pw

English translation by Tessa La, Russian translation and subs by me.
för ungefär 6 månader sedan · Anmäl.